(most are commercial and royalty free but check for yourself before using them)
Always read the terms and conditions for each site
Font Squirrel 100% free commercial use
Font Squirrel also has a webfont generator
Fontmeme free and commercial
YourFonts create your own fonts
COOLTEXT fonts and logos
1001 Free Fonts commercial and royalty free
TEXTSPACE.NET text generator
Webestools text generator
glowtxt.com text generator
3D TEXTMAKER text generator
Online Text Generator text generator
GLITTER-GRAPHICS.COM text generator
Fontello icon fonts generator - just for some fun!
I'll be adding to this list all the time so check back often by either subscribing to my blog or bookmarking this page.
All this helps immensely.
Owner and creator of Golden Jackal